• 2010.11.24 (Wed.) JC Journal – APRA Annual Meeting in Okinawa -1
• 2010.11.25 (Thu.) JC Journal – APRA Annual Meeting in Okinawa -2
• 2010.11.26 (Fri.) JC Journal – APRA Annual Meeting in Okinawa -3
• 2010.11.27 (Sat.) JC Journal – APRA Annual Meeting in Okinawa -4

早安，沖繩，日本。

今天上午，我們APRA Taiwan的25位會員一同前往日本沖繩參加第15回APRA國際交流會，本次交流會議的主題是「人本主義與亞僑之結合」。

由台灣「桃園機場」至日本沖繩縣「那霸機場」需時1小時30分鐘。

下午，我們就正式展開參訪交流的行程。

參訪的首站是「首里城」。

日本沖繩縣原本是一個獨立的「琉球王國」，13世紀與中國「明朝」交往頗深，關係密切，自稱是「守禮之邦」，每年向中國朝貢。

至於「守禮」變成「首里」，根據我個人的猜測，可能是近代的琉球人自主性強，覺得「守禮」似乎隱含著「好欺負」的意思，才改為音同字不同的「首里」，內含全國各鄉里中「第一里」的意義。

人性中有一種矛盾處，自卑 = 自大，窮人怕被人說「沒錢」，富人怕被人說「沒品」。若心中都以別人的眼光與態度來檢驗自己，那叫做「自討苦吃」，愈是自大的人，其實內心是愈自卑的。台語中的「真正富有的人」(未必是財富最多)稱為「好雅人」，意即「表現良好文雅氣質的人」。

晚餐後，進行第二會，我們到「夏氏休閒坊」聽故事、欣賞民謠。

老闆(安里賢次)曾經擔任一年警察的職務，身強體壯雙手刺青，外型像土匪般凶狠，其實是面惡心善。

今晚，安里先生送給大家「忍」的哲學，他說，只有「忍人之所不能忍，才叫忍」。

安里先生同時分享他曾於四年前到台灣旅遊，被台灣夜市中的黑道人士誤為日本黑道人士的經驗，聽起來很有趣，而且他對台灣人和氣的待客之道也留下深刻的印象！

今天的參訪，讓我感覺到，台灣和琉球不論在歷史上或是地理上，原本都是一家人！

願上天賜給我們力量 - 我們要創造一個有愛、富足、永續的世界！

ページの上へ

早安，沖繩，日本。

上午拜會「琉球石油」總裁稻嶺惠一先生。「琉球石油」集團年營業額約600億日圓，員工2000人，稻嶺先生出生於中國東北的大連市，二次世界大戰末期，隨著日軍船艦自東北撤離，不料途中遭美軍潛水艇攻擊而沈沒，他們一家人在海上漂流，最後竟然在南台灣的高雄上岸，由於父親染病，且家當全部隨著沈船而去，家境潦倒，所幸在東港地區遇到一位好心醫生(移民台灣的琉球人)，替父親治病，並且照顧他們一家人直到返回日本為止。

所以稻嶺先生對台灣有一種特別的感情。

二次世界大戰期間，琉球有1/4的人口死於戰亂之中，因此，琉球人討厭戰爭，崇尚和平，在戰爭的紀念碑文中，除了會記上自己同胞的名字，同時也會記錄戰死敵軍的名字，一律平等對待。

下午參觀Nuchi Masu製鹽觀光工廠。由高安正勝社長親自為我們講說他們的製鹽方法。

他們使用專利的製鹽製程「在常溫中瞬間空中結晶製鹽法」，可將海水中的礦物質全數保留在製成品中。

琉球是日本的長壽鄉；2009年的調查報告中顯示，在琉球的120萬人口中，百歲人瑞高達1000人左右。

據說是由於每年多次的颱風，將海水中的礦物質藉著風雨重新灑到琉球土地中，讓種出來的稻米、水果、蔬菜都含有大量的微量元素。

因此，颱風讓琉球人長壽

除了颱風帶來的好處，多吃含有多種微量元素的海鹽，特別是被稱為「生命之鹽」的Nuchi(生命)  Masu(鹽)，也會對健康有所幫助！

願上天賜給我們力量 - 我們要創造一個有愛、富足、永續的世界！

ページの上へ

早安，沖繩，日本。

今天的交流行程是參加日本「和僑會」的第二回亞洲大會，及第九回HaLA (Happy Life Alliance) 社員滿足的感動故事發表會。

「和橋會」成立於2004年的香港，以全球各地的日本人 (特別是當地的日本企業家) 為主要成員，以商機交流及友誼聯絡為主。此次約有300人參加。

HaLA (Happy Life Alliance) 則是由一群日本企業家，以「增進公司員工滿意」為核心價值的民間社團。

今天的交流中，共有4家日本公司和2家台灣公司，發表員工與客戶感動的短片。這種透過聲光、影片來描述感動故事的發表方式，能夠在短時間內有效傳遞公司的核心價值與經營理念。這點值得我們學習。

晚宴時，由沖繩地方的業餘團體表演餘興節目「琉球EISA太鼓的表演」，這個表演非常精彩，而且讓我對琉球人有了更進一步的認識。

1. 這個業餘團體中，分別包含了小學生、中學生、大學生和社會人士，他們都是因為喜愛擊鼓或表演，而自願參加這種融合中國武術和舞蹈藝術的人。

2. 這些表演者，並不是為了賺取生活費而上台，純粹是因為喜愛與享受表演的過程。從動作一致中，不難看出他們投入練習的心力與時間；從臉上的笑容，則可以看出他們對自己的表演充滿了自信。整個表演過程，邊打鼓還會又跳舞、又吶喊，節奏緊密充滿幸福快樂的感覺，讓我們也和他們一起陶醉在表演之中。

3. 據說琉球人的老老少少都非常熱衷這種又唱又跳又喊的運動，無怪乎日本歌星舞星中，許多人來自沖繩。而從小經常的鍛鍊，鍜鍊身體之餘可以抒壓，也讓他們長壽。

4. 在他們的吶喊中，有一句詞的發音是「Ei-Ya-Sa-Ga」反覆被吶喊，不知此詞和EISA是否有關連，但聽久了，內心也被表演者的熱情感染，跟著喊「Ei-Ya-Sa-Ga」。

願上天賜給我們力量 - 我們要創造一個有愛、富足、永續的世界！

ページの上へ

早安，沖繩，日本。

上午參加APRA的年會，首先由「味千拉麵」的副總裁「重光悅枝」，為我們講說「味千拉麵」的故事。

重光悅枝小姐的父親「重光孝治」是台灣美濃人，我猜想應該姓劉，因為由她給我們的名片中，我發現一個明顯的「劉」字標記。重光先生15歲離開台灣前往日本發展，原本經營飲食店，不幸經營倒閉，在妻子的支持與鼓勵之下成立拉麵店。1968年創業，由7坪大小的空間，8個座位，發展到今日在全球有500多家分店。

店雖小志氣卻不小。重光先生創業時，有三個夢想：

1.  味千 = 千種美味集一湯的拉麵，讓客戶吃完麵後會笑。

2.　千 = 「萬」的前一步，不做「萬」而做「千」，表示謙虛而且要向「萬」前進。要在全球找到千位合作夥伴(千家連鎖店)。

3.　永不忘記感謝！因為15歲隻身赴日發展，遇有許多困頓潦倒之事，其中接受許多人的幫助，因此每月22日為「味千感謝日」。在「味千感謝日」當天，除了可以享受「感謝價格」外，還會「外送」拉麵給無法來本店享用的有緣人。而之所以訂為22日，是紀念重光的妻子，兩人共同創業。日本夫婦的發音是Fu-Fu，相互「呼呼」感謝之意。

重光小姐在演講中，播放父親重光孝治一生的簡歷，看到父親的身影，加上和來自父親家鄉的人一起在琉球相遇，親情重現、鄉情相遇讓她啜泣，也讓我們同是台灣地緣的人感動不已。

角田議長在APRA年會中，以日本新幹線「販售達人」的真實故事 (日本NHK的專題報導)

來期勉APRA企業家，要重新檢視我們的基本價值 (驕傲團隊應有的高標準實力)。至於感動經營應該是附加價值，在經營重心上，不要本末倒置。對於「經營理念」則應重新發掘，有所革新，重新出發成為與員工、客戶共生共榮的Only One企業。

願上天賜給我們力量 - 我們要創造一個有愛、富足、永續的世界！

ページの上へ